Schwangerschaft in Deutschland

The calm way through German baby bureaucracy.

Bilingual checklists, real deadlines, and a private document vault for every step from pregnancy to your baby’s first year.

iPhone & iPad · iOS 17+. One-time purchase, no ads, no subscription.

Sixteen Bundesländer. Dozens of Ämter. Deadlines nobody tells you about.

Having a baby in Germany is a paperwork marathon: the Anmeldung, the Vaterschaftsanerkennung, the Geburtsurkunde, Mutterschutz, Elternzeit, Elterngeld, Kindergeld, the Steuer-ID letter that arrives weeks later, the Krankenkasse registration for the baby.

Each one has its own office, its own form, its own window, and rules that change from one Bundesland to the next. Miss a deadline and you can lose hundreds of euros.

Nobody hands you a checklist when you leave the hospital. I learned about the eight-week Elterngeld deadline from a Reddit thread, three days before it expired.

First-time parent, Berlin

One calm app, from the first test to the first birthday.

Follow the pregnancy week by week, work the checklist for your situation, and keep every document in one private place.

StorkBuro Tasks screen: a bilingual checklist of German bureaucratic tasks, each with its English title and German term.

The checklist

StorkBuro home screen showing the current pregnancy week, a trimester progress bar, checklist progress, and the next deadlines.

Your home base

StorkBuro pregnancy tracker showing the current week, the baby's size comparison, length and weight, and trimester progress.

Week by week

Personalised down to your Bundesland.

Tell StorkBuro your marital status, employment, insurance type, and federal state. It shows only the tasks that actually apply to you, with the state-specific notes and links folded in.

  • Vaterschaftsanerkennung only when you are unmarried
  • The right Mutterschaftsgeld path for GKV or PKV
  • All sixteen Bundesländer, with local rules built in
StorkBuro Settings screen showing the pregnancy profile, an active pregnancy, and the selected Bundesland set to Berlin.

Every document, in one private vault.

Scan your Mutterpass, Geburtsurkunde, insurance card, and any other Bescheinigung straight from the camera. An optional Face ID lock keeps the vault closed until it is you.

  • Scan or import, sorted by document type
  • Optional Face ID or Touch ID lock
  • Stays on your device, never on our servers
StorkBuro document vault with category filters for birth certificate and maternity record, ready to scan or import the first document.

16

Bundesländer covered

25+

Bureaucratic tasks tracked

4 to 42

Pregnancy weeks with bilingual guides

100%

On-device, privacy-first

Quietly thorough about the rest.

Deadline engine

Every task is anchored to your due date, the birth, or the end of Mutterschutz. Reminders fire a week and two days before.

Truly bilingual

Every official German term sits beside a plain-language explanation, so you understand it and can say it at the counter.

Week by week

Weeks 4 to 42 with baby development, your body, size comparisons, and a gentle weekly tip in both languages.

Shared lists

Hospital-bag and baby-gear lists you can hand to your partner and tick off together as the date approaches.

Data Not Collected the App Store Connect answer

Built like a calm folder of paperwork, on your side.

German bureaucracy is exhausting because it is unfamiliar, not because it is unsolvable. StorkBuro is the patient friend who already knows the forms, the offices, and the order.

  • One-time purchase. No subscription. No advertising.
  • No third-party SDKs. Apple frameworks only.
  • Your pregnancy details and scanned documents stay on your device, and in your own iCloud once sync ships.
  • Every German bureaucratic term always appears in German, because that is what the Amt will ask for.

Built by a parent who went through it. It is the app I wish I had handed my partner the day we found out.

Beta on TestFlight

Be there when v1.0 lands.

StorkBuro is in private beta on TestFlight. Install it on your iPhone or iPad, take it through the first months of your pregnancy or postpartum, and help shape v1.0 before it ships to the App Store.

Requires iOS 17+ and the free TestFlight app from Apple.

Or get notified at launch
You are on the list. We will write when StorkBuro v1.0 is ready. Danke!